You’ve probably seen it on lots of apps and websites: buttons urging you to sign in with your Google or Facebook account. Sometimes it’s to let you share files ...