Its discovery 3,000 metres beneath the Antarctic ice in 2022 was nothing short of miraculous. But now, stunning images make it possible to see Ernest Shackleton's ship, Endurance, like never before.