The 9th U.S. Circuit Court of Appeals has issued a mixed ruling on Apple’s appeal of a contempt order, delivering a “fresh ...