Dec 14 (Reuters) - iRobot, the maker of the Roomba vacuum cleaner, ‌filed ​for bankruptcy protection on Sunday, saying ‌that ...