For Wake Up Dead Man, the third film in Rian Johnson’s Knives Out series, the tone and palette shift created a major change ...